Käännös-, lokalisointi-, editointi- ja kielenhuoltopalvelut


Lokalisointipalvelut


Tekstien kääntäminen ja mukauttaminen toiseen kulttuuriympäristöön

Otamme huomioon eri markkinoiden erot.

Kohdekulttuurin huolellinen tutkiminen

Autamme mukauttamaan tuotteet, mainoskampanjat, markkinointimateriaalit, verkkosivustot jne. paikallisiin tarpeisiin.

Tarjoamme laadukkaita käännös- ja lokalisointipalveluja seuraavilla kielillä:


tanska
hollanti
englanti
suomi
ranska
saksa
italia
norja
portugali
espanja
ruotsi

Kääntäjillämme on yhteensä vuosikymmenten käännöskokemus seuraavilta aloilta:

Hallinto
Arkkitehtuuri
Taide
Biologia
Liikkeenjohto
Kemia
Viestintä
Koulutus
Konetekniikka
Ympäristö
EU/valtionhallinto
Rahoitus
Terveydenhuolto
Henkilöstöhallinto
Tietotekniikka
Laki
Käyttöohje
Markkinointi
Tiedote
Romaani
Politiikka
Psykologia
ATK-ohjelmistot
Tekniikka
Matkailu